"قلتيه عن" - Traduction Arabe en Portugais

    • disseste sobre
        
    • disse sobre
        
    • disseste do
        
    Recordas-te do que disseste sobre os processos generativos? Open Subtitles أتتذكرين ما قلتيه عن العمليات التوالدية؟
    Espera um segundo, Lois, quero voltar ao que disseste sobre os meus musicais. Open Subtitles انتظري لحظة يا لويس أريد العودة إلى ما قلتيه عن غنائي
    Sabes, o que disseste sobre a ementa estava certo. Open Subtitles أتعلمين ، ما قلتيه عن قائمة الطعام كان صحيحاً.
    Tenho pensado no que disse sobre... deitar cá para fora o que nos vai no peito. Open Subtitles لقد كنت افكر في عما قلتيه عن انت تعرفين,البوح للاخرين بحمولك التي علي صدرك
    Lembra-te o que disse sobre o Walker, quando descobrimos que estava a observar o filho? Open Subtitles أتذكري ما قلتيه عن واكر. حينما اكتشفنا انه كان يراقب ابنه.
    Foi exatamente isso que disseste do guarda, o Gerald, nas celas. Open Subtitles أتلاحظين أن هذا بالضبط ما قلتيه عن الحارس (جيرالد) بالزنزانات في الأسفل
    A propósito, concordo plenamente com o que disseste sobre a Peyton. Open Subtitles بالمناسبة، إنني أوافقكِ الرأي تماماً حول ما قلتيه عن (بيتون)
    Tenho pensado no que disseste sobre o Carlos Mejia. Open Subtitles لقد كنت أفكر فيما قلتيه عن (كارلوس ميخيا)
    Aquilo que disseste sobre a Maggie... Open Subtitles بخصوص ما قلتيه عن ... ماجي" من قبل، إذا"
    E o que disseste sobre o Archie... Open Subtitles و ما قلتيه عن (أرشي)
    O que foi que disse sobre Sra. Leonard Vole? Open Subtitles ما الذى قلتيه عن ليونارد فول ؟
    Sim, isso foi o que tu disseste do Trent. Open Subtitles (نعم , هذا ما قلتيه عن (ترينت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus