"قلتِ إنكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• Disseste que

- Disseste que estavas bem disposta e eu estava a estragar tudo.
لقد قلتِ إنكِ بحالة مزاجية جيدة .. و كنت مصدر إزعاج لكِ

Disseste que não estavas à procura de um homem.
هل قلتِ, إنكِ لا تُريدين البحث عن رجلّ.

Disseste que conseguias a palavra-passe dele, quando ele acedesse ao interface da Division para pedir ajuda.
إنظري، أنتِ قلتِ إنكِ ستحصلين على كلمة جهازه السرية عندما يدخل إلى واجهة "الشعبة" ليطلب المساعدة

Disseste que eras escultora?
قلتِ إنكِ نحاتة

Quando vocês tiveram aquela discussão no jantar dos Católicos, quando Disseste que querias voltar para o Luke...
عندما تشاجرتُما في عشاء الكاثوليكيين عندما قلتِ إنكِ تريدين العودة إلى (لوك)

Pensei que Disseste que nunca mais trabalharias para a St...
..بيل)، ظننتكِ قلتِ إنكِ لن تعملي)