Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قلت خمس" - Traduction Arabe en Portugais
-
Disseste cinco
| Disseste cinco horas e foram sete. | Open Subtitles | لقد قلت خمس ساعات وقضينا سبع ياعزيزي |
| Espera. Disseste cinco anos? | Open Subtitles | لقد قلت خمس اعوام؟ |
| Disseste cinco minutos, por favor. | Open Subtitles | قلت خمس دقائق، أرجوك. |
| Disseste cinco minutos, Mike. | Open Subtitles | قلت خمس دقائق ، مايك . |
| - Disseste cinco minutos. | Open Subtitles | - - قلت خمس دقائق. |
| Disseste cinco minutos. | Open Subtitles | -لا قلت خمس دقائق |
| Tu Disseste cinco minutos! | Open Subtitles | قلت خمس دقائق! |