"قلت لتوي" - Traduction Arabe en Portugais

• acabei de dizer

Eu disse... Eu acabei de dizer isso.
قد قلت لتوي قلت ذلك

acabei de dizer que o tratamento para ambos é o quelato.
لقد قلت لتوي ان علاج الحالتين هو الاستخلاب (هو عملية تنقية الجسم من الاثار الجانبية والسموم القوية)

Mas acabei de dizer que gostávamos dele.
ولكنّي قلت لتوي بأننا أحببناه

acabei de dizer que não vais lá a baixo sozinho.
-لقد قلت لتوي إنك لن تذهب لوحدك

- O que é que acabei de dizer?
-ماذا قلت لتوي ؟

- Darius, acabei de dizer
-داريس) ) لقت قلت لتوي ، أننا لا نمتلكُ

Silêncio! acabei de dizer "silêncio".
اصمتوا، قلت لتوي: "اصمتوا"...