"قلت لهم أني" - Traduction Arabe en Portugais

• disse-lhes que

Eu disse-lhes que a mataria, se eles não parassem.
إنهم لايهتمون لأمرك , لقد قلت لهم أني سأقتلك إذا لم يتوقفوا

Eu disse-lhes que trabalhava com o meu próprio plano.
لقد قلت لهم أني أعمل وفقاً لجدولي الخاص

- Doutor, ouça... - Eu disse-lhes que falaria por eles aos meus superiores.
قلت لهم أني سأكلم رؤسائي بالنيابة عنهم

Eles queriam saber: "O que é que fez?", e então eu disse-lhes que tinha feito isso.
أرادوا مني جواب "ماذا فعلت حينها؟ " لذلك قلت لهم أني فعلت ذلك

Eu disse-lhes que iria apanhá-los.
قلت لهم أني سألحق بهم

Eu disse-lhes que fui eu!
قلت لهم أني القاتل