"قلعه ديف" - Traduction Arabe en Portugais

• Chateau D'if
• Castelo D

- Durante 14 anos, por causa dessa carta, vivi numa masmorra do Chateau D'if, tão perto de si, e nunca soube que tinha casado, nem que meu pai tinha morrido, de fome.
اربعه عشر عاما بسبب تلك الورقه عشت تحت الارض فى قلعه ديف هكذا بالقرب منك ولم اعلم ابدا انك تزوجت

Mas por que estava eu no Chateau D'if?
ولكن لماذا كنت انا فى قلعه ديف ؟

Morreu há muito tempo no Chateau D'if.
انه مات منذ امد بعيد فى قلعه ديف

Casei-me com ele porque me disseram que você tinha morrido no Castelo D'if pouco depois da sua detenção.
انا تزوجته لانهم اخبرونى انك مت فى قلعه ديف بعد اعتقالك بفتره قصيره

Não houve nenhuma tempestade. O canhão do Castelo D'if.
لم يكن يوجد هناك اى عواصف مدفع قلعه ديف

Meu amigo, encontra-se agora na residência do Castelo D'if.
- يا صديقى انت الان نزيلا فى قلعه ديف