Agora estou mais preocupada com o que resto da matilha pode estar a fazer. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر على الباقي ، ماذا يفعلون الآن |
E sinto culpa de não estar mais preocupada com outros, mas eu não tenho mais para dar. | Open Subtitles | وأشعر بالذنب لأنني لست قلقة أكثر علي الآخرين ولكن ليس لدي ما يكفي |
É bom saber que estás mais preocupada com ele a usar magia do que com ele a roubar. | Open Subtitles | من الجيد معرفة أنك قلقة أكثر . من إستخدامه للسحر عن حقيقة أنه يسرق |
Por acaso, estou mais preocupada com ele poder desmascarar-nos na peça de teatro da escola. | Open Subtitles | في الحقيقة ، أنا قلقة أكثر من أن يكشف غطاؤنا . بمدرسة اللعب القادمة |
Estou mais preocupada com ter que colocar aquela faixa elástica... nas minhas calças de ganga. | Open Subtitles | فأنا قلقة أكثر بشأن الفترة التي سأضطر فيها لارتداء تلك السترة المطاطية تحت بنطالي الجينس |
Estou mais preocupada com o porquê de aqui estarmos. | Open Subtitles | أين نحن ؟ أنا قلقة أكثر عن سبب وجودنا هنا |
Estou mais preocupada com o que Madeline fará, se lhe falhar. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر عن الذي ستفعله مادلين ويستن اذا لم نرها |
Estou mais preocupada com os votos que vou fazer com este monte de lixo inútil, dentro de poucas horas. | Open Subtitles | أنــا قلقة أكثر حول العهد الذي يتوجب علي قطعه مع كومة القمامة المبتلَّة عديم الفائدة هذا بعد ساعات عديدة من الآن |
Estou mais preocupada com Ray. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر على راي اذا حدث اي شي .. |
Estou mais preocupada com quando. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر بشأن وقت إكتشافها. |
Todos, excepto Gabrielle Solis, que estava mais preocupada com outra tempestade no horizonte. | Open Subtitles | جميعهم، عدا (غابريل سوليز) التي كانت قلقة أكثر حول عاصفة قادمة من الأفق |
A Abigail parece mais preocupada com o dinheiro do que com a ementa. | Open Subtitles | تبدو (آبيغيل) قلقة أكثر حيال المال من قائمة الطعام |
Estou mais preocupada com as tuas intenções. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر بخصوص نواياك |
Estou mais preocupada com o Garrett. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر من جاريت. |
Honestamente, estou mais preocupada com o Todd. | Open Subtitles | بصدق، إني قلقة أكثر على (تود). |
Estou mais preocupada com o que direi ao Gabe. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر |