"قلقة بشأن ما" - Traduction Arabe en Portugais

• preocupada com o que

Em particular, está preocupada com o que irá acontecer após a sua estadia de 10 dias em repouso no hospital.
على وجه الخصوص، إنها قلقة بشأن ما سيحدث بعد أن تمضي عشرة أيام مستلقية على السرير في المشفى.

Estava preocupada com o que vestir.
بدلًا من ذلك، كنت قلقة بشأن ما سأرتديه.

Não está preocupada com o que lhe acontecerá, se algo me acontecer.
ليست قلقة بشأن ما يحصل لها، لو حصل مكروه لي. ألستَ قلقًا أن تكتشفك؟

Estou preocupada com o que essa mulher pode fazer com o Tony, mas eu não vou perder o rumo da prioridade.
(أنا قلقة بشأن ما يمكن أن تفعله هذه المرأة بـ(توني .ولكني لن أفقد تصوري للأمر كله

Estou preocupada com o que se está a passar entre ti e o Wes Krulik.
-أجل إني قلقة بشأن ما يدور بينكِ وبين (ويز كورليك)!

Estou preocupada com o que se está a passar entre ti e o Wes.
إني قلقة بشأن ما يدور بينكِ وبين (ويز)!