Sei que estás preocupado comigo, e também sei que esse tipo de altruísmo não te é natural. | Open Subtitles | ،أعلم أنّكَ قلق عليّ وأعلم أيضاً أنّ هذا النوع من الإيثار ليس من طبيعتكَ النفسيّة |
Ele está preocupado comigo porque a minha mãe morreu recentemente, e ele está preocupado que eu não seja capaz de lidar com a dor e fazer o meu trabalho. | Open Subtitles | إنه قلق عليّ لأن أمي توفيت مؤخرًا وقلق أنني قد لا أكون قادرة على التعايش مع ألآمي الشخصية لأنهي أعمالي |
Por favor, não me digas que também estás preocupado comigo. | Open Subtitles | رجاءً لا تخبرني أنّك أيضًا قلق عليّ. |
Estás preocupado comigo. | Open Subtitles | أنت قلق عليّ أتفهم هذا و |
Está preocupado comigo, Detective? | Open Subtitles | هل أنت قلق عليّ أيها المحقق؟ |
Está preocupado comigo. | Open Subtitles | أنت قلق عليّ |
Tu preocupado comigo? | Open Subtitles | أنت قلق عليّ |
O Henry estava preocupado comigo. | Open Subtitles | (هنري) كان قلق عليّ. |