"قل إنك" - Traduction Arabe en Portugais

• Diz que estás
• Diz-me que estás

Diz que estás muito aflito e tens de ir para a berma da estrada.
قل إنك بحاجة شديدة إلى التبول على جانب الطريق.

Está bem, Rick, se ela for boazona, Diz que estás cansado.
حسناً ،ريك إذا كانت مثيرة قل إنك متعب

Diz que estás arrependido, ou eu vou deixar-te bem arrependido.
قل إنك آسف وإلا جعلتك تأسف.

Diz-me que estás a brincar.
قل إنك مازحاً

Diz-me que estás a brincar.
قل إنك مازح.

Diz que estás a fazer jejum pelo Ramadão.
قل إنك تصوم رمضان.

Diz que estás arrependido.
قل إنك آسف!