"قل بأنك" - Traduction Arabe en Portugais

• Pede
• Diga que
• Diz-me que

- Pede desculpa. - Não. Eu não vou fazer isso.
. قل بأنك متأسف - . كلا , أنا لم أقول بأني متأسف -

Pede desculpa e vamos embora
. قل بأنك متأسف , ودعنا نرحل

Diga que não o ama diga, pai, diga
قل بأنك لا تحبه قلها يا أبي قلها

Diga que não se lembra dele.
قل بأنك لا تتذكره

Diz-me que o posso ter. Uma palavra. Diz.
قل بأنك تعطيني إياه كلمة واحدة، قلها

"Dá-mo, Diz-me que o posso ter". O que ela quis dizer?
"أعطني إياه، قل بأنك تمنحه" ما الذي كانت تعنيه؟

- Pede desculpas, droga.
-اللعنة عليك .. قل بأنك آسف

- Pede desculpa.
قل بأنك آسف

Pede desculpa.
قل بأنك أسف.

Diga que adorou ou que detestou!
قل بأنك تكرهه او تحبه

Diga que não vai fazer asneira.
قل بأنك لن تخفق

Diga que o matou. Calma.
قل بأنك قم بالتحريض على قتله

Diga que se preocupa connosco.
قل بأنك تهتم بنا

Diga que nos adora.
قل بأنك تحبنا

Diz-me que não és o homem que ele diz que és.
قل بأنك لست الرجل الذي يدعيه

Diz-me que não foste tu.
قل بأنك لم تفعلها

Diz-me que não sabes de nada, Toby. É... - complicado.
قل بأنك لم تكن تعلم , (توبى)