- Isto não é um assaltante. - Então estou no sítio certo. - Diz ao teu amigo que lhe devo esta. | Open Subtitles | لكن هذا يعني أنني بالمكان الصحيح قل لصديقك إنني أدين له بخدمة |
Diz ao teu amigo que, se toca numa empregada ou num porteiro, corto-lhe as bolas. | Open Subtitles | قل لصديقك إذا لمس نادلة او ساقية للحانة سوف أقطع خصيتاه |
Diz ao teu amigo que destrua o rádio antes que ele nos destrua! | Open Subtitles | قل لصديقك ان يدمر المذياع قبل ان يدمرنا |
Vai agora, Judah. Diz ao teu amigo que acabou a hora da brincadeira. | Open Subtitles | إذهب "جودا" و قل لصديقك أن أيام اللهو أنتهت |
Agora, vai, Judah, e Diz ao teu amigo que a hora de recreio terminou. | Open Subtitles | إذهب "جودا" و قل لصديقك أن أيام اللهو أنتهت |
Carlos, Diz ao teu amigo que quero um acordo. Por escrito. | Open Subtitles | --كارلوس قل لصديقك الشرطي أنني أريد صفقة |
Diz ao teu amigo Potus que devia aprender a andar de bicicleta. | Open Subtitles | قل لصديقك (بوتيس) أن لديه إسم مضحكا. و أنه يجب عليه أن يتعلم كيف يركب الدراجة. |