"قل لي أنك لم" - Traduction Arabe en Portugais

• Diz-me que não
• Diga-me que não

Uma alcunha, disse eu. Diz-me que não me estavas a mentir.
لقد قلت اسم مستعار قل لي أنك لم تكن تكذب علي

Por isso, por favor, Diz-me que não andas com pessoas erradas.
لذا من فضلك قل لي أنك لم تتصادق مع المجموعة السيئة

Diz-me que não usaste a Olivia Pope para limpar esta confusão.
والآن قل لي أنك لم تستعن بأوليفيا بوب كي تنظّف هذه الفوضى

Diga-me que não está a beber licor roubado de uma cena de crime.
قل لي أنك لم تكن شرب الخمور سرقت من مسرح الجريمة النشط.

Diga-me que não passaram por uma portagem.
قل لي أنك لم تمر عبر مركز تحصيل الضرائب

Diz-me que não estavas a pensar em raptá-la para o atrair.
قل لي أنك لم تكن التفكير حول بخطفها لإغراء له على الخروج من مخابئهم.

Diz-me que não me deixaste aqui para que pudesses tratar do Joey.
قل لي أنك لم تتركني هنا لكي توقع بجوي

Por favor, Diz-me que não roubaste isto.
من فضلك قل لي أنك لم تسرق هذه السيارة

Diz-me que não disseste aquilo.
قل لي أنك لم تقل هذا

Diz-me. Diz-me que não o fizeste.
قل لي أنك لم تفعلها

- Diz-me que não mataste o miúdo.
قل لي أنك لم تقتل هذا الفتى

Por favor, Diz-me que não te encontraste com a Melinda. - Sloan?
قل لي أنك لم تلتقي (ميليندا)

Dr. Palmer, por favor, diga-me... Que não deixei o meu exo-fato na nave?
دكتور (بالمر) رجاء قل لي أنك لم تنس حلتك في السفينة