Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قل لي ما تعرفه" - Traduction Arabe en Portugais
-
Diga-me o que sabe
-
conta-me o que sabes
-
Digam-me o que sabem
| Diga-me o que sabe. | Open Subtitles | قل لي ما تعرفه! |
| Diga-me o que sabe. | Open Subtitles | قل لي ما تعرفه |
| Então, conta-me o que sabes. | Open Subtitles | إذن, قل لي ما تعرفه. |
| Certo, conta-me o que sabes. | Open Subtitles | . حسنا، قل لي ما تعرفه. |
| Digam-me o que sabem. | Open Subtitles | قل لي ما تعرفه. |
| Digam-me o que sabem. | Open Subtitles | -فقط قل لي ما تعرفه |