Quero agradecer-te pela coisa maravilhosa que fizeste por uma completa estranha. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك على كل الأشياء الرائعة التي قمتي بها إلى شخص غريب. |
Foi por causa dela que fizeste tudo aquilo, certo? | Open Subtitles | إنها السبب لفعلك تلك الأشياء التي قمتي بها ، أليس كذلك ؟ |
E quando foi a última vez que fizeste algo discretamente? | Open Subtitles | -كلا,ومتى كانت آخر مرة قمتي بها بشيء بطريقة هادئة؟ |
- Apenas, um pequeno agradecimento pelo milagre que fizeste nas minhas costas hoje mais cedo. | Open Subtitles | رمزٌ صغير عن إمتناني لتلكِ المعجزة التي قمتي بها على ظهري في وقتٍ سابق |
Voltei à porcaria do recinto militar para tratar da asneira que fizeste, para matar o Rittenhouse e o filho dele. | Open Subtitles | لقد عدت إلى المجمع الملعون لإصلاح الفوضى التي قمتي بها... لقتل (ريتنهاوس) وابنه. |