"قمت بالتحقق من" - Traduction Arabe en Portugais

• Verifiquei

Ondas gravitacionais. Verifiquei os registos do sensor da nave.
موجات الجاذبية قمت بالتحقق من أجهزة الإستشعار للسفينة

Verifiquei a carga, tinha que ter a certeza que era segura.
لقد قمت بالتحقق من بالضاعة أردت التأكد من أنها أمنة

Verifiquei todas as chamadas de emergência recentes.
قمت بالتحقق من جميع مكالمات الطوارئ للساعات القليلة الماضية

Verifiquei as finanças da Nina.
إذا لقد قمت بالتحقق من سجلات نينا المالية

Verifiquei a matrícula do todo-o-terreno que o suspeito conduzia.
قمت بالتحقق من لوحة سيارة الدفع الرباعي التي كان يقودها المشتبه

Verifiquei todos os voos comerciais, privados e militares.
قمت بالتحقق... من سجلات كل الرحلات التجاريه والخاصة والعسكرية.

Eu Verifiquei os registos da DMV;
لقد قمت بالتحقق من سجلات قسم السيارات