"قمت بقتله" - Traduction Arabe en Portugais

• Mataste-o
• matou-o
• o mataste
• matei-o
• que matei
• que o matou

Não passava dum drogado e Mataste-o, tens de me dizer isso.
لقد وضعت المسدس لأنه كان مدمن للمخدرات أعرف أنك فعلت هذا و أنك قمت بقتله لكن أخبرنى لماذا ؟

Não, tu Mataste-o porque sabias que ele estava a jogar dos dois lados.
أنت قمت بقتله بسبب أنك علمت بأنه يقوم بخداعك ماذا ..

E tu Mataste-o. Diz que o mataste.
وقد قمت بقتله، فقط أخبرني انك قمت بقتله...

Ou talvez lá estivesse para isso, e quando o seu parceiro hesitou, você matou-o.
أو ربما أنت ذهبت لأجل ذلك وبينما صد عنك شريكك قمت بقتله

E por isso matou-o, atou a ponta solta.
لذا قمت بقتله ، و حل النهايات السائبة

E tu eras o favorito dele, até que o mataste.
وأنت كنت المفضل لديه إلى أن قمت بقتله

Estavas sob a mira dele., E matei-o.
لقد ادخلك الى منطقته، وانا قمت بقتله

Tirei um dente da boca de cada lobisomem que matei.
لقد خلعت أسنان كل مستذئب قمت بقتله

A que horas é que o matou?
فى اى وقت قمت بقتله ؟

O quê? Mataste-o?
قمت بقتله ؟

Mataste-o.
قمت بقتله.

Tu Mataste-o.
قمت بقتله

Mataste-o.
قمت بقتله

Mataste-o?
هل قمت بقتله ؟

Tu Mataste-o.
لقد قمت بقتله

- Então matou-o?
لذا، قمت بقتله ؟

E quando descobri, matou-o.
وحينما اكتشفت ذلك قمت بقتله

Então, matou-o.
سيقتلى لو رفضت ...إذن فقد قمت بقتله

Foi por isso que o mataste?
لهذا قمت بقتله ؟ لانهُ انقلب عليك ؟

O teu irmão teve a chance de me matar. Mas ele era muito mole, e eu no fim matei-o.
ولكنه كان متردداً لذلك قمت بقتله أولاً

Aí virava o cadáver apodrecido de um estuprador que matei.
ثم تتحول لجثة متعفنة لمُغتصب قمت بقتله

- Foi por isso que o matou.
لذا فقد قمت بقتله