"قمنا أنا و" - Traduction Arabe en Portugais

• e eu
• eu e

O Steve e eu, através de análise matemática, sugerimos que existe um fenómeno muito simples na raiz desta questão que reside no nosso cérebro.
قمنا أنا و ستيف من خلال التحليل الرياضي، باقتراح وجود ظاهرة بسيطة لتفسير ذلك، و التي تكمن في عقولنا.

Bem, há 24 anos a vossa mãe e eu fizemos um pacto.
منذ 24 عامٍ من اليوم... قمنا أنا و والدتكِ بعهد صغير

O Bertino e eu descobrimos que a Lucrezia Donati é uma espia.
لقد قمنا أنا و (بيرتينو) باكتشاف أن (لوكريزيا دوناتي) هي جاسوسة؟

O que achas de eu e tu fazermos o pequeno-almoço de panquecas para a equipa de futebol americano?
ما رأيك إن قمنا أنا و انت بطهي الفطائر الكبيرة لوجبة الأفطار لفريق كرة القدم ؟

Quero dizer, uma vez, eu e os meus amigos saltamos do telhado da minha garagem,
فى مرة , قمنا أنا و اصدقائى بالقفز من فوق سطح المرأب

A Mna. Mills e eu redefinimos o nosso papel como Testemunhas.
(كما قمنا أنا و الآنسة (ميلز بأعادة تعرف أدوارنا كشهود

O Oren e eu construímos o Relical para armazenar o ADN... e esconder o processo de clonagem.
(قمنا أنا و (أورين) ببناء الـ (ريليكون لتخزين الـ (دي إن إيه) و للتحكم بعملية الاستنساخ

A vossa mãe e eu alugámos a casa grande no Lago Winnetka.
قمنا أنا و أمكم باستئجار منزل كبير (عند بحيرة (إدغار

A Louisa e eu cruzamos todos os métodos de troca usados por cada activo.
قمنا أنا و (لويزا) بمراجعة جميع نهوج المهارات التجسسية, لكل مخبرينا على حدة

- Peter, tu importaste se o Kevin e eu...?
أتمانع يا (بيتر) لو قمنا أنا و (كيفين) بـ...

Charlie e eu a tiramos do garimpo.
قمنا أنا و(تشارلي) بخطفها من المخيم

Dennis e eu tivemos uma boa conversa.
(قمنا أنا و(دنيس بدردشة طويلة ولطيفة

Na verdade, o Lou e eu apostamos sobre quem viria embora primeiro.
في الواقع، قمنا أنا و (لو) بوضع رهان

A Pippa e eu descobrimos uma coisa que...
قمنا أنا و (بيبا) بإكتشافات مقلقة...

Agora, tens de entender, se eu e a Joanne fizermos isso quatro vezes por mês, é um milagre.
وعليك أن تدرك إذا قمنا أنا و"جوان بممارسة الجنس لأربع مرات في الشهر ستكون معجزة حقيقية

eu e o Jimmy Irons roubámos a droga do chinês.
حسن، قمنا أنا و(جيمي آيرونز) بسرقة مخدرات الرجل الصيني

Você estava certa. eu e o Vic andamos roubando.
لقد كنتى على حق لقد قمنا أنا و(فيك) بشياً ما