Se o teu pai estivesse aqui, abria uma garrafa de champanhe. | Open Subtitles | بالتاكيد لو كان ابوك هنا الان لكان يفضل ان يفتح قنينه نبيذ انا اعرف ذلك |
Vou buscar uma garrafa do nosso melhor Dom, para celebrar. | Open Subtitles | أظن بأنني سأجلب قنينه من أجل أفضل إحتفاليه |
Estás a dizer-me que não andas armada, mas qua andas por aí com uma garrafa dessa coisa? | Open Subtitles | أنتِ تخبريني بأنكِ لا تحملين سلاح - ولكنك تحملين قنينه من هذا الشيء؟ - نعم |
Tem sempre uma garrafa em casa | Open Subtitles | عندها دائماً قنينه في غرفتها. |
Tenho um óptimo tonavi e uma garrafa praticamente nova de tsubaki tsubaki. | Open Subtitles | ...لدي "وتقنياً قنينه جديدة من "تسوباكي |