Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قولك الآن" - Traduction Arabe en Portugais
-
dizes agora
| Que dizes agora, patife centralmente inteligente? | Open Subtitles | ما قولك الآن يا رجل المخابرات؟ |
| Que dizes agora, irmã? | Open Subtitles | ما قولك الآن , اختي؟ |
| Vamos ver o que dizes agora. Não me batas! | Open Subtitles | لنرى ما قولك الآن - ! |