"قولونه" - Traduction Arabe en Portugais

• cólon

Certo, ele foi para casa, com uma cratera no cólon do tamanho de uma costeleta
لقد عاد بالفعل. مع قرحة في قولونه بحجم شريحة لحم.

Ou este miúdo tem uma lâmpada no traseiro ou o cólon dele teve uma ideia brilhante.
إما أن هذا الفتى لديه لمبة مصباح في مؤخرته أو أن قولونه لديه فكرة عظيمة

Pergunta-lhe algo. Pergunta como está o cólon dele.
إسأليه سؤالاً فحسب، بوسعك متابعة سؤاله عن حالة قولونه

Tenho a certeza que ele vai gostar de carregar amostras na mala e não no cólon.
حسنًا، أنا متأكد بأنه سيقدّر حمل العينات بحقيبة بدلًا من قولونه

Em volta do cólon existe líquido, o que pode indicar que o cólon tem uma ruptura e há matéria fecal a flutuar que pode infectar a reparação da aorta, e uma complicação destas pode ser fatal.
, حول قولونه يوجد سوائل مما يعني أن قولونه تمزق و هناك سوائل أخرى هائمة , حول الصدر مما سيعطل اصلاح الأورطي و هذا التعقيد قد يكون خطيراً

A bala rasgou o cólon transverso.
الرصاصة اخترقت قولونه المستعرض