"قول هذه الأشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• dizer estas coisas
• essas coisas

Odeio que me faças dizer estas coisas.
أنا أكره أنك تجبريني على قول هذه الأشياء

É difícil vir aqui e dizer estas coisas.
كان هذا صعب المجئ إلي هنا قول هذه الأشياء

Podes não ser capaz de dizer estas coisas sobre ti, mas alguém pode.
قد لا تكون قادر على قول هذه الأشياء عن نفسك ولكن هنالك شخص آخر قادر على ذلك

Precisei de toda a minha coragem para dizer estas coisas.
لقد كلفني قول هذه الأشياء كل ما أملك

Eu não deveria dizer ou fazer essas coisas, minha tia matar-me-ia, mas...
لم أخلق لفعل أو قول هذه الأشياء عمتي ستقتلني ، لكن

Pára de dizer essas coisas ou vamos ver outra coisa qualquer!
توقف عن قول هذه الأشياء أو سنشاهد شيء آخر

Eu sei que não devo dizer estas coisas na televisão.
أنا آسف, (ديف) أعلم, ليس من المفترض قول هذه الأشياء على التلفزيون

E não te esqueças que quando eu disser essas coisas... essas coisas más que vais ouvir... com os ouvidos...
وفقط تدبر ماسوف أقوله قول هذه الأشياء هذه و الأشياء السيئة التي قد تسمعها

Quando somos jovens, temos medo de dizer essas coisas, mas quando ficamos mais velhos, 15 ou 20 anos depois, podemos dizer todas as coisas que devíamos ter dito há 15 ou 20.
عندما تكون أصغر سناً تخاف من قول هذه الأشياء ولكن عندما تكبر بعد 15 أو 20 سنة يمكنك قول كل هذه الأشياء التى كان يجب أن تقولها من 15 أو 20 عاماً