Só quero ser forte para a Grace, é tudo. É o que estou a fazer. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان اكون قويا من أجل غرايس هذا كل ما في الامر |
Tu vieste ter comigo e disseste-me que eu precisava de ser forte, por tua causa. | Open Subtitles | أنت أتيت لى قلت أنى يجب أن أكون قويا من أجلك |
Vou me esforçar para ser forte por ti. | Open Subtitles | وسوف أبذل كل ما أوتي لي من جهد لكي أكون قويا من أجلكِ، |
Gaston nunca deverá inclinar-se perante uma multidão, deverá permanecer forte pelo meu filho. | Open Subtitles | غاتسون عليه ان لا ينحني لتجمهر عليه ان يكون قويا من اجل ابني |
Voltou forte. Agora está a trabalhar. | Open Subtitles | عاد قويا من جديد ولكنه يجد صعوبة |
- Por favor, bem forte. | Open Subtitles | نعم, ويكون قويا من فضلك |
Vou ser forte por ti, meu. | Open Subtitles | انا سوف اكون قويا من اجلك |
Sê forte por ela. | Open Subtitles | كن قويا من أجلها |
Eu queria ser forte... | Open Subtitles | ...أردت أن أكون قويا من اجل |