| Gwen Cooperao telefone de cortesia branco. | Open Subtitles | نداء إلى " قوين كوبر " على كشك هاتف الكشك الأبيض |
| Gwen Cooper ao telefone de cortesia branco. | Open Subtitles | نداء إلى " قوين كوبر " على كشك هاتف الكشك الأبيض |
| - Casa dos Rayburn. - Gwen, viste o Danny, hoje? | Open Subtitles | منزل رايبيرن - قوين , هل رأيت داني اليوم ؟ |
| Olha, esta noite gostaria de estar com a Gwen Stefani em vez da Jordan. | Open Subtitles | أنا أرغب في المشاجرة مع (قوين ستيفاني) بدلاً من زوجتي (جوردن) |
| Gostava que se decidissem, a Gwen pôs lençóis limpos na cama do quarto azul, agora vai ter de voltar a tirá-los. | Open Subtitles | أتمنى أن يكبروا عقولهم. (قوين) وضعت شراشف نظيفه على سرير الغرفه الزرقاء. الآن, عليها أن تعريه مرة أخرى. |
| Se tiveres alguma dúvida, fala com a Gwen. Sim. | Open Subtitles | ان كانت ليدك أي أسأله "أسأل "قوين |
| A Gwen vai avisar-te quando os hóspedes estiverem prontos. | Open Subtitles | قوين سيخبرك متى يجهز الزوار |
| Falei com a Gwen por causa de um aumento. | Open Subtitles | تحدثت مع قوين حول رفع المرتب |
| Gwen, uma encomenda para ti. Chegou no correio da tarde. | Open Subtitles | (قوين), حزمه لكِ أتت مع بريد المساء. |
| Gwen Cooper,tem uma chamada. | Open Subtitles | " قوين كوبر " لديك مكالمة |
| Gwen Cooper, tem uma chamada. | Open Subtitles | " قوين كوبر " لديك مكالمة |
| Fala Gwen Cooper. | Open Subtitles | هنا " قوين كوبر " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 