Dei 30 anos da minha juventude à polícia royal. | Open Subtitles | أفنيت 30 سنةَ مِنْ شبابِي في خدمة قوّات الشرطة الملكيةِ. |
Há pouco tempo que sou polícia. Ainda não tenho os teus reflexos. | Open Subtitles | أنا ما كنت في قوّات الشرطة مدة طويلة أنا ما عندي ردّود الأفعال |
Pois odeio soprar o balão... mas não podes ir à polícia sem que ninguém perceba. | Open Subtitles | أجل، حسنٌ، أكره الإمطار على إستعراضك. أنت فقط لا تترك قوّات الشرطة بدون ملاحظة شخص ما، يا رجل. |
A coordenação está a ser efectuada por alguém... da polícia. | Open Subtitles | التنسيق يتمّ بواسطة شخصٌ في قوّات الشرطة. |
Porque é preciso ser idiota para ser polícia. | Open Subtitles | -يجعلك من الضروري أن تكون غبي للإنضمام إلى قوّات الشرطة -أنظر |
Tu és o orgulho da polícia. | Open Subtitles | أنت فخور بكونكَ من قوّات الشرطة |