"قيد الإعتقال" - Traduction Arabe en Portugais

    • presa
        
    • detida
        
    • está preso
        
    • detido pela
        
    Prue Halliwell, está presa por homicídio. Open Subtitles برو هاليويل، إنكِ قيد الإعتقال لجريمتكِ
    Minha senhora... lamento, mas está presa. Open Subtitles سيدتي , أخشى بأنك قيد الإعتقال
    Ora bem, rapariguinha. - Está presa. - O quê? Open Subtitles حسناً يا أنسة أنتِ قيد الإعتقال
    Está detida. Open Subtitles أنتِ قيد الإعتقال
    - O que faz aqui? Está detida. Open Subtitles إنكِ قيد الإعتقال!
    Você está preso por suspeita de conspiração para impedir uma investigação federal. Open Subtitles أنت قيد الإعتقال بتهمة عرقلة تحقيق فيدرالي
    Dennis Farrell, está preso. Largue a arma e ponha as mãos na cabeça. Open Subtitles ديني فيريل أنت قيد الإعتقال , إرمي مسدسك على الأرض وإرفع يديك فوق رأسك
    Estás detido pela tentativa de homicídio de Ronnette Pulaski e pelo homicídio de Laura Palmer. Open Subtitles أنت قيد الإعتقال لمحاولة قتل "رونيت بولاسكي"، وقتل "لورا بالمر"
    David Cook, está detido pela posse de propriedade roubada. Open Subtitles دفيد كوك) ، انت قيد الإعتقال) لإستحواذ ممتلكات مسروقة
    Contente por ver a minha mãe a ser presa? Open Subtitles بالرضا بعد رؤية والدتي قيد الإعتقال ؟
    Está presa. Open Subtitles أنتي قيد الإعتقال
    Está presa pela morte de Harry Lashley. Open Subtitles يا (كاثرين) , أنتِ قيد الإعتقال (بتهمة قتل (هاري لاشلي
    Está presa. Outra vez. Open Subtitles أنتِ قيد الإعتقال , مجدداً
    Está presa pelo rapto de Jessica Carrodus. Tudo o que disser... Open Subtitles أنت قيد الإعتقال لإختطاف (جيسيكا كارودس) , ليس عليك أن تقولي شيئاً
    Edouard Kagame, você está preso. Open Subtitles أنت قيد الإعتقال تحت القسم 76 من القانونالإتحادي،
    Talvez tenha, mas está preso. Open Subtitles ربما أنتَ كذلك، ولكنك قيد الإعتقال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus