"قينسبرق" - Traduction Arabe en Portugais

• Ginsberg

Porque não escolheste o Paul Kinsey quando contrataste o Ginsberg?
لمَ لمْ تحضري (بول كينزي) عندما عيّنتي (قينسبرق)؟

Não conseguimos contactar o Ginsberg.
الآن، لا يمكننا إخراج (قينسبرق) لأجل المكالمة،

Estou aqui com o Harry Crane e a Peggy Olson, supervisora do Sr. Ginsberg, e queremos saber porque quer cancelar o anúncio.
أنا هنا عبر المكبّر رفقة (هاري كرين) و(بيغي أولسن) مشرفة السيّد (قينسبرق). ونودّ معرفة سبب رغبتك بسحب الإعلان.

O Ginsberg deve estar livre.
سيكون (قينسبرق) متفرّغًا حينها، سيكون من اللطيف إخراجه من هنا.

Para a Mohawk o teu "homem" é o Ginsberg.
لـ"موهاك" كما قلت أنت "رجل" وهو (قينسبرق).

Diz umas coisas simpáticas sobre Ginsberg e tu.
ولا ينفكّ بالمديح عن (قينسبرق) وعنك.

Digamos que fazias isto por mim e na segunda explicas ao Ginsberg e ao Campbell que te pedi a ti.
فلنقل بأنكِ ستفعلين هذا لأجلي وفي يوم الإثنين ستشرحين لـ(قينسبرق) و (كامبل) بأني طلبت منكِ ذلك...

- Não disse ao Ginsberg!
-لم أخبر (قينسبرق) قطّ، حسنًا؟

Ginsberg, tens de ver isto.
(قينسبرق)، عليكَ أن ترى هذه.

Onde está o Ginsberg?
أينَ (قينسبرق)؟

- O Ginsberg tinha instruções?
-هل كان لـ(قينسبرق) ملخص؟

Ginsberg.
(قينسبرق)!