"قَدْ يُساعدُ" - Traduction Arabe en Portugais

• pode ajudar

Bem, até pode ajudar.
مارشال: حَسناً، هو قَدْ يُساعدُ حتى , هه؟

Existe uma arma secreta, que pode ajudar a apanhar esses homens desprevenidos.
حَسناً، هناك سلاح سري الذي حقاً قَدْ يُساعدُ للحُصُول على هؤلاء الناسِ مِنْ ظهرِكَ.

E ele pode ajudar no o processo de descarga.
وهو قَدْ يُساعدُ مَع عملية التَحميل.

Chama-se Doxinyl, os efeitos secundários são mínimos e acho que no seu caso pode ajudar.
هو يُدْعَى doxinyl، والجانب التأثيرات يُفترض بأنهم كَانتْ أقل ما يمكن، وأنا حقاً أَعتقدُ ذلك هو قَدْ يُساعدُ في حالتِكَ.

Toma, isto pode ajudar a aumentar o seu ritmo cardíaco. - Não...
-هذا قَدْ يُساعدُ على زيَاْدَة معدّل نبضات قلبِه .