Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قَريبَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
por pouco
| Foi por pouco. | Open Subtitles | ذلك كَانَ قَريبَ |
| Foi por pouco. | Open Subtitles | ذلك كَانَ قَريبَ. |
| Esta foi por pouco. | Open Subtitles | ذلك كَانَ قَريبَ نوعاً ما. |
| - Fo por pouco. | Open Subtitles | ذلك كَانَ قَريبَ. |
| por pouco! | Open Subtitles | ذلك كَانَ قَريبَ |
| Essa foi por pouco. | Open Subtitles | (Mai) ذلك كَانَ قَريبَ. |