"قُبض عليكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• apanhada

Activista anti-drogas apanhada por ter uma plantação?
قُبض عليكِ أنتِ يا من تكافحين تجّار المخدّرات في مكان تُزرع فيه الماريجوانا؟

Ouve, se fores apanhada a roubar, perco o meu emprego e não posso dar-me ao luxo de ser despedida.
انظري، إن قُبض عليكِ بالسرقة سأفقد عملي ولا أستطيع تحمّل الطرد

Menina Channing, entenda antes de avançar com isto que se for apanhada, ninguém irá salvá-la.
أنسة (تشاننج) ، لابد أن تفهمي قبل أن تقومي بالأمر أنه لو قُبض عليكِ فلن يأتي أحد لأنقاذك

Se fores apanhada a espiolhar o cérebro do Jedikiah, de certeza que não voltarás.
إن قُبض عليكِ وأنتِ تحاولين (قراءة عقل (جاديكايا فبالتأكيد لن تعودي