Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قُلْها" - Traduction Arabe en Portugais
-
Diz
| Diz isso direito. Está bem, tudo bem eu prometo. | Open Subtitles | ـ قُلْها بصدق وبشكل صحيح ـ حسناً، حسناً، حسناً، أنا الأنْ، أعدك |
| Diz. | Open Subtitles | قُلْها. |
| Diz. | Open Subtitles | قُلْها |
| Diz! | Open Subtitles | قُلْها! |
| Diz! | Open Subtitles | قُلْها! |
| Diz! | Open Subtitles | ! .قُلْها |