Isso deu à nossa equipa conhecimento sobre como usar a ordem línguística de línguas bem estabelecidas como inspiração para uma linguagem háptica. totalmente nova, baseada apenas no toque. | TED | مما منح فريقنا بصيرة عن كيفية استخدام الترتيب اللغوي لبعض اللغات الراسخة العريقة كإلهام لصنع لغة لمسية جديدة كليًا، لغة مبنية تمامًا على حاسة اللمس. |
Achas que posso usar isto para mim como inspiração para a minha escrita? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني أستطيع أن أسمح لنفسي لكي أستخدمه كإلهام في كتابتي؟ |
Em vez de seguir a luz, ele sai e segue um som ou neste caso, um odor como inspiração. | Open Subtitles | وبدلا من أن يتبع الضوء، فهو يخرج لتتبع الصوت، أو في هذه الحالة: الرائحة كإلهام. |
Vamos ver o seu sacrifício como uma inspiração... | Open Subtitles | دعونا بدلاً من ذلك، نري تضحيته كإلهام لنـا |
Vamos ver o seu sacrifício como uma inspiração... | Open Subtitles | دعونا بدلاً من ذلك، نري تضحيته كإلهام لنـا |
O seu regresso será visto como uma grande inspiração. | Open Subtitles | وسيتم النظر إلى عودتها كإلهام عظيم |
E usamos o herói caído da cidade como inspiração. | Open Subtitles | وسنستخدم بطل المدينة الصريع كإلهام |
Veja isso como uma inspiração. | Open Subtitles | فكروا في الأمر كإلهام |