"كائن شيطاني" - Traduction Arabe en Portugais

• um demónio
• demônio
• demónios
• - Demónio

Para invocar um demónio tão antigo, alguém sabe mesmo o que faz.
, إستدعاء كائن شيطاني قديم هناك أحد يعرف هذه الأشياء جيداً

E consegue-se obrigar um demónio a falar, com as ferramentas certas.
و يمكنك جعل كائن شيطاني يتكلم لو لديك الأدوات الصحيحة

ou pode ser que haja um demónio dentro de ti... que controla o teu corpo e o força a fazer o que ele quiser.
أو ربما . يوجد بداخلك كائن شيطاني شرير والذي بشأنه السيطرة علي جسمك ويجبرك علي فعل كل ما يأمر

Costumo gostar de ser avisado antes de ser violado pela língua de um demónio.
عادة أحب التحذير أولاً قبل أن أتعامل مع لسان كائن شيطاني

Mas ela não era demônio, se é que me entendem.
, لكنها ليست كائن شيطاني أتفهم ما أقوله؟

É um demónio ciumento e sabe quão próxima eu estou de Jesus.
إنه كائن شيطاني حسود ويعلم كم انني متقربه إلى المسيح ولهذا أختارني انا

- A tentar arranjar dinheiro, porque tenho uma filha que quer que eu viva com um demónio dentro de mim.
- أحاول ان أقترض بعض الأموال - ! لإن لدي إبنه تريدني ان أتعايش بوجود كائن شيطاني بداخلي

Se estou certo esta bruxa está a convocar um demónio.
لوأننيمحق, فهي من أجل استدعاء كائن شيطاني

Sabes que agora penso que tenho um demónio dentro de mim?
هل تعلم بأنني الأن أظن بان بداخلي كائن شيطاني ؟ ؟

Acreditas, na verdade, que tens um demónio dentro de ti?
هل انتِ تؤمنين بان لديكِ كائن شيطاني بداخلكِ ؟ ؟

Fez um pacto com um demónio em troca da sua vida eterna.
لقد عقدتِ صفقة مع كائن شيطاني مقابل روحكِ

Conseguem certamente arrumar com um demónio.
تستطيع بالتأكيد مسح كائن شيطاني من على القائمة

Escuta, vou borrifar o teu braço com água benta, e ele vai deitar fumo e arder se tiveres possuido por um demónio.
أنصت، سوف أرش ذراعك بماء مقدس وسوف يحترق إذا كان هناك كائن شيطاني يستحوذ عليك

- Há um demónio dentro de ti.
يوجد كائن شيطاني بداخلك وستعودين إلى جامعتك القديمة

Quando vendes a tua alma a um demónio, são eles que vêm para a arrancar de ti.
،عندما تبيع روحك إلى كائن شيطاني فيرسلهم لتحصيل الدين

Ou seja, viajou no tempo para proteger algo que não sabe o que faz de um demónio que desconhece?
دعني أفهم هذا سافرت عبر الزمن لحماية شيء لا تدري ماهيته من كائن شيطاني لا تعرف شيئًا عنه؟

Ela conhece a localização das criptas. Mas trabalhar com um demónio é... impuro.
انها تعرف مكان المخازن ولكن العمل مع كائن شيطاني ..

E há três semanas foi possuído por um demónio.
واستحوذ عليه كائن شيطاني منذ ثلاثة أسابيع

Ela não vai deter um demônio, se é isso que acha.
, لن يوقف كائن شيطاني لو أن هذا ما تفكر به

Irá vaporizar todos os demónios num raio de 1,6 km, comigo incluída.
ستقضي على كل كائن شيطاني موجود .فيدائرةقطرهاميل. بما فيهم انا