"كابوتشيو" - Traduction Arabe en Portugais

• Cappuccio

A Kay Cappuccio não tem 5 minutos de sobra.
(كاي كابوتشيو) لا تملك خمس دقائق لإضاعتها.

Srtª. Cappuccio, quando ele lhe devolveu o cão, ele agiu de maneira estranha?
سيّدة (كابوتشيو)، عندما أعاد (فرانسيسكو) كلبكِ، فهل كان يتصرّف بطريقة غير عاديّة؟

O meu palpite é que a Kay Cappuccio sabe muito mais do que diz.
أتردون، لديّ شعور أنّ (كاي كابوتشيو) تعرف أموراً أكثر ممّا تُصرّح به.

Não vejo muitos programas de televisão, Srtª. Cappuccio.
لا أشاهد حقاً تلفزيون الواقع، آنسة (كابوتشيو).

Cappuccio, disse que o seu cão vai consigo a todo o lugar...
آنسة (كابوتشيو)، عندما قلتِ أنّ كلبكِ يذهب معكِ إلى كلّ مكان...

Kay Cappuccio, sim. E compradores sensacionalistas.
فعلت (كاي كابوتشيو) ذلك، وكذلك زيّفت تلك الفضيحة.

A Kay Cappuccio a tirar o roupão e a entrar no duche.
(كاي كابوتشيو) تُسقط روب الحمام وتقفز إلى الدُش.

Então por isso, deu o nome da Kay Cappuccio, pensou que ela pôs a escuta no Francisco.
إذن لهذا السبب أعطيتنا اسم (كاي كابوتشيو)، لأنّك ظننت أنّها تتنصّت على (فرانسيسكو).

A mesma pessoa que pôs a escuta no colar do cão da Kay Cappuccio.
ربّما كان نفس الشخص الذي وضع جهاز المُراقبة في طوق كلب (كاي كابوتشيو).

Royal, és oficialmente um Cappuccio, agora.
(رويال)، أنت رسمياً من عائلة (كابوتشيو) الآن.

Estou na plateia com a estrela de televisão, Kay Cappuccio, e o seu agente e namorado, Reggie Starr.
إنّي هنا عند الجمهور مع نجمة الواقع (كاي كابوتشيو)، ومُديرها وخليلها... (ريجي ستار).

O Prazer da Culpa de Kay Cappuccio.
"كاي كابوتشيو) ذات المُتعة المُذنبة)".

Eis o que não percebo... porque a Kay Cappuccio ia querer matar o Francisco Pilar?
إليكِ ما لا أفهمه... لمَ ستُريد (كاي كابوتشيو) قتل (فرانسيسكو بيلار)؟

Viemos para falar com a Kay Cappuccio.
-نحن هنا للتحدّث مع (كاي كابوتشيو ).

O Prazer da Culpa da Kay Cappuccio.
"كاي كابوتشيو) ذات المُتعة المُذنبة)"...

Era a Kay Cappuccio.
-كانت (كاي كابوتشيو ).

Kay Cappuccio?
(كاي كابوتشيو)؟

Por aqui, Srtª. Cappuccio.
من هنا، آنسة (كابوتشيو).

É a Kay Cappuccio.
بل كانت (كاي كابوتشيو).