"كابوتو" - Traduction Arabe en Portugais

• Caputo
• Kabuto

Sr. Caputo, acho que ouvi alguém a chorar na despensa.
سيد كابوتو, أظن بأني سمعت أحدهم يبكي في الحمام

- Charles Lee Ray. Sim. Ameaçou de morte a mim e ao Eddie Caputo.
ــ تشارلز لي راي ــ هدد بقتلي أنا و كابوتو

Foi o Bill Caputo. Foi a carrinha do Bill Caputo que eles viram.
لقد شاهدوا شاحنة كابوتو هناك أثناء القتل

O Caputo grelhou-me hoje durante cinco horas por causa de relacionamentos impróprios.
كابوتو قام باستجوابى عن العلاقات غير المناسبة لمدة خمس ساعات

Sr. Caputo, quero fazer uma reclamação sobre os fungos nos chuveiros espanhóis.
سيد كابوتو أريد التقدم بشكوى بخصوص الجراثيم في الحمام الأسباني

O Sr. Caputo quer os ficheiros organizados.
السيد كابوتو يريد مني أن جعل من جميع ملفاته في النظام.

Foi aquela negra que trabalha no gabinete do Caputo.
وكانت تلك الفتاة السوداء الذي يعمل في مكتب كابوتو.

Outras notícias, a polícia possui mais informações em relação à fuga de Eddie Caputo.
... أوضحت الشرطة الآن المعلومات فيما يتعلق بهروب إيدي كابوتو

Caputo conseguiu enganar os captores durante a transferência para um carro celular à ida para o tribunal.
... أفلت كابوتو خاطفيه أثناء نقله على حافلة السجن وهو في طريقه إلى المحكمة

Chucky está vivo e foi ele quem matou Eddie Caputo. - O quê?
ــ تشاكي حي وقد قتل كابوتو ــ ماذا ؟

O parceiro de Eddie Caputo.
خانق بحيرة شور , إنه شريك لأيدي كابوتو

É onde Gary Caputo mora.
إنها المكان الذي يعيش فيه جاري كابوتو

Escreve: "pago à ordem de William Caputo" e assina.
أكتب ادفعوا إلى ويليام كابوتو ..

É dono do edíficio no 217 de Franklin, logo a seguir à curva, ocupado actualmente pela loja de Aves Domésticas Caputo.
تمتلك البناية في جادّة "فرانكلين 217" عند زاوية الشارع التي تشغلها حاليا شركة "كابوتو" للدواجن الحيّة

Alguma vez comprou ovos do Caputo?
هل ابتعتِ بيض من شركة "كابوتو" من قبل قط؟

Tecnicamente, foste para a UE, pois foste insolente com o Caputo.
فنيا, أنت ذهبتِ الى هناك " لانك اثرتِ غضب " كابوتو

O Caputo acha que um dos agentes tem publicado fotos daqui na Internet, mas acho disparatado que um agente seja assim tão estúpido.
كابوتو" يعتقد بأن هنالك ضابط يضع صورا على الانترنت" لكنى أعتقد بأن هذا الهراء لا يمكن لضابط أن يفعله

Senhor Caputo, gostaria de dizer que me irei comportar como uma reclusa exemplar e considero que já não sou uma ameaça.
سيد كابوتو, اود ان اقول... انني مستعدة للتصرف كسجينة مثالية واشعر انني لم اعد اشكل اي تهديد

Queres o Caputo a correr os cantos na estufa?
أتريدين (كابوتو) أن يلعب حار وبارد في مشتلكِ؟

Fodia, casava e matava. O Caputo, o Bennett ou o O'Neill.
ضاجع, تزوج و أقتل بين (كابوتو) و (بينيت) و (أونيل)

Como o Kabuto foi ferido, isto significa que são replicas sombra, de verdade?
هل جرح "كابوتو" يعني انها نسخ ظل؟