| A vossa catedral está acabada. | Open Subtitles | كاتدرائيتك تتوقف |
| A vossa catedral acabou-se. | Open Subtitles | إن كاتدرائيتك قد انتهى أمرها |
| Como Bispo de Kingsbridge, podeis construir a vossa catedral, punir os Hamleigh, fazer tudo o que quiserdes. | Open Subtitles | بصفتك أسقفاً لـ "كينجسبريدج" يمكنك أن تكمل بناء كاتدرائيتك وتعاقب عائلة الـ (هاملي) أو أي شيء تريده |
| Experimentai agora acabar a vossa catedral. | Open Subtitles | حاول إنهاء كاتدرائيتك الآن |
| Experimentai agora acabar a vossa catedral. | Open Subtitles | حاول إنهاء كاتدرائيتك الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 