"كاتماندو" - Traduction Arabe en Portugais

• Katmandu
• Kathmandu

"O Ano Passado em Katmandu". Custou 140 mil para o fazer.
السنة الماضية في كاتماندو كلفت 140 مليون لصنعه

Achamos que todos já esqueceram de "O Ano Passado em Katmandu".
لكننا نعتقد بأن الجميع قد تناسى ما حدث بشأن السنة الماضية في كاتماندو

que descobrimos numa unidade de cuidados neonatais em Katmandu.
وجدناها في كاتماندو في نيبال.

Isso fica perto de Kathmandu?
ما هذا مكان بالقرب من كاتماندو

- que deveriamos tomar antes de irmos a Kathmandu...
-يجب أن نقوم بها قبل أن نذهب إلى كاتماندو حبيبي،حبيبي، حبيبي

Kathmandu, NEPAL
(كاتماندو)، (نيبال).

Cria uma comunidade inspirada de pessoas em todo o mundo, que aprendem e se ensinam uns aos outros, desde o Quénia a Kampala, a Katmandu e ao Kansas.
إنه يخلق أناساً مُلهمين في شتى أنحاء العالم، يتعلمون ويعلمون بعضهم البعض من كينيا إلى كمبالا ومن إلى كاتماندو إلى كانساس.

Nem ele vai querer ficar com uma prostituta abandonada em Katmandu.
حتي ذلك الرجل لن يعمل علي قضية مقتل عاهرة بـ (كاتماندو).

Vocês conhecem-no de filmes como "O Ano Passado em Katmandu" "Uma cebola para Willy" e "Atticus Rex".
تعرفونهمنمثلهذه الأفلام السنة الماضية في كاتماندو... مثل " .

Desembarcaram em Katmandu na semana passada.
لقد وصلوا إلي (كاتماندو) الأسبوع الماضي