"كادين" - Traduction Arabe en Portugais

• Caden
• Kadeen
• Cadène

Caden, acho que vou para Berlim só com a Olive.
(كادين) ، أعتقد أني أريد الذهاب إلى برلين مع( أوليفيا)فقط.

É tão bom, ver-te, Caden. Como estão as coisas?
إنه لأمر حسن رؤيتك يا (كادين) كيف تسير الأمور؟

Caden, toda as pessoas tem que descobrir o que fazer das suas vidas.
(كادين) ، كل شخص يجب أن يفهم حياته الخاصة.

Há um lado do Caden que não consigo explorar sem a Hazel.
أعني ، هناك بكل جانب (كادين) لا أستطيع التوضيح بدون (هيزل). ـ أظن ، نعم.

Eu passava perto do mercado e vi a Kadeen sentada no carro a falar com um homem branco.
كُنتأسيربالقربمنمكان السوق. شاهدت (كادين) جالس في السيارة يتحدث مع رجل أبيض.

Cadène, 35 anos, fez gestão comercial, habita no 20º bairro.
(كادين) 35 عام .. درس التجارة. يعيش في 20 شارع "أرونديسمانت".

A minha amiga Caden estuda na St.
{\fnAdobe Arabic}صديقتي (كادين) ترتاد مدرسة "القدّيسة مريم".

Caden, podes atender?
ـ (كادين) ، هل يمكن أن ترد على ذلك؟

- Pronto, Jesus, Caden, já percebi.
ـ حسناً ، يا إلهي ، (كادين) ، حصلت عليه

Eu sei, Caden. Desculpa. Vou tratar disso.
ـ أعرف ، (كادين) ، أنا آسف ، سنصلح هذا.

Olá, Caden. Como correu?
ـ مرحبا يا (كادين)، كيف سار الأمر؟

- Isso é bom, Caden. Fico contente por ti.
ـ هذا عظيم يا (كادين) ، إنه مفيد لك.

Absolutamente. Só interessa a tua satisfação artística, Caden.
بالتأكيد ، كله عن رضائك الفني ، (كادين)

É o Caden. Mas posso esperar para te ver e à Olive no dia 12...
أنا (كادين) ، لا أستطيع الإنتظار لرؤيتك و (أوليفيا) في الثاني عشر...

Isso é mesmo a coisa errada para dizeres agora, Caden.
من الخطأ قول ذلك الآن يا (كادين)

- Ganhei o prémio MacArthur. - Oh, Caden.
ـ حصلت على منحة (مكارثر) ـ (كادين).

Não tenho a certeza se consigo trabalhar contigo, Caden.
لست متأكدة أني أستطيع العمل معك (كادين)

Na verdade, venho encontrar-me com o Caden aqui.
في الحقيقة ، أقابل (كادين) هنا.

É muito mais pai do que alguma vez o Caden foi... com a sua bebida e o seu infeliz odor corporal e os seus dentes podres.
إنها أكثير بكثير من أبي (كادين) في كل شيء... في شربه و أسفه.. و رائحة جسده و أسنانه النتنة.

Porque deixamos a Adele, Caden?
ـ لماذا تركنا (أيدل) يا (كادين)؟

Não... Kadeen, Kadeen, pode levar-me de volta mais tarde.
لا، (كادين) يستطيع ايصالي لاحقاً.

E tu... durante um tempo continuas a dar trela ao Cadène, que pode sempre ser-nos útil, mas Delacroix será o nosso primeiro alvo.
عليكِ الإعتناء بالرضيع (كادين). يمكن أن يكون مفيداً فيما بعد. لكن (ديلاكروا) سيكون هدفنا الأول