"كارثة إذا" - Traduction Arabe en Portugais

• um desastre se
• catástrofe se

Com 1.96m, é um dos melhores, e será um desastre se não puder continuar.
هوأحدأفضلالمهاجمين. وستكون كارثة إذا لم يستطيع الإستمرار.

Então precisamos de recuperá-la. Seria um desastre se a Negra a possuísse.
علينا إعادته فوراً ستكون كارثة إذا القاتم استحوذت عليه

Seria uma catástrofe se também nós os começássemos a abater.
ستكون كارثة إذا بدأنا سيقتلون بعضهم.

Mas de acordo com Helle Anker, íamos directos para uma catástrofe se os nossos filhos não crescerem com nulidades não biológicas.
ولكن وفقًا لـ(هيلي أنكار) أننا نتوجه مباشرة إلى كارثة إذا لم يكبروا أطفالنا كمثل هذه الأمور اللابيولوجي