Estou a liderar uma investigação federal ao Thatcher Karsten. | Open Subtitles | كنت ادير نقطة حول التحقيقات الفدرالية لـ"تاتشر كارستن" |
- Você ajuda-me com o Karsten, e eu ajudo-a com as Finanças. | Open Subtitles | ساعديني مع كارستن اساعدكِ مع مصلحة الضرائب |
O Karsten e seu dinheiro construíram metade da cidade. | Open Subtitles | كارستن وامواله بنيت نصف هذه المدينه. |
O único filho cresceu para ser um mensageiro do Thatcher Karsten, que efctua subornos para um "gang" de trapaceiros. | Open Subtitles | ابنهم الوحيد يكبر ليكوم صبي المهمات لـ "تاتشر كارستن" تاجر متنقل لعصابة من المحتالين؟ |
O Thatcher Karsten pensou que o seu marido, o estava a roubar. | Open Subtitles | "تاتشر كارستن" يعتقد ان زوجك كان يسرق منه. |
E, mesmo após 27 anos de honestidade, trabalho duro e comprometimento, o Karsten não teve qualquer problema em acreditar que o seu marido, Lou, roubou um milhão de dólares da empresa. | Open Subtitles | ومع ذلك بعد سبع وعشرين سنة من الشرف والكدح و الاتزام "كارستن" لم تكن لديه مشكلة في تصديق |
E, por isso, o Karsten mandou o T.J para tratar dele. | Open Subtitles | ولهذا السبب "كارستن" ارسل "تي جي" للإهتمام بالموضوع |
T.J.? T.J. Karsten, está preso. | Open Subtitles | "تي جي"؟ "تي جي كارستن" انت رهن الاعتقال. |
Pode confiar em mim, Sr. Karsten. | Open Subtitles | تستطيع ان تثق بي. سيد "كارستن" |
E o T.J. Karsten tem outra audiência para estabelecer uma fiança. | Open Subtitles | والآن ، (تي جي كارستن) لديّه جلسة كفالة أخرى |
Você não é o Thatcher Karsten que era antigamente. | Open Subtitles | (أنت لست (تاتشر كارستن الذي نشأت وأنا أسمع عنه |
O Karsten pediu-me para investigar o Drew Stafford, e isso trouxe-me até aqui. | Open Subtitles | كارستن) طلب مني) (أن أتحرّى عن (درو ستافورد وهذا قادني إلى هنا |
Preciso de te contar sobre a discussão que tive com o Thatcher Karsten, à porta da escola do Ollie. | Open Subtitles | علي أن أخبرك عن مقابلة حدثت لي (مع (تاتشر كارستن (خارج مدرسة (اولي |
16 DE JULHO DE 2010 VENDA Ouvi dizer que o Karsten vai comprar as tuas terras. | Open Subtitles | سمعنا أن (كارستن) أشترى مزرعتـكِ |
- Eu fui a casa do Karsten. | Open Subtitles | لقد مررت بـ(كارستن) بعد كل شيء هل فعلت؟ |
Quanto é que o Thatcher Karsten lhe paga para dizer isso? | Open Subtitles | كم دفع لك (تاتشر كارستن) لتقولي ذلك؟ |
O Thatcher Karsten estava na escola do teu filho. | Open Subtitles | (تاتشر كارستن ) خارج مدرسة ولدك |
O T.J. Karsten não sairá sob fiança. | Open Subtitles | تي جي كارستن) لن يخرج بكفالة) |
É simples, Sr. Karsten. | Open Subtitles | (الأمر بسيط سيّد (كارستن |
TJ Karsten. | Open Subtitles | ...(بواسطة صديقك (تي جي كارستن |