Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كارمبا" - Traduction Arabe en Portugais
-
caramba
| Que há uma "caramba" no meu olho? | Open Subtitles | هناك "كارمبا" في عيني؟ |
| - Come os meus calções! - Ay, caramba! | Open Subtitles | سحقا لكم "آي كارمبا" |
| - Relaxa, minha. - Cala-te! Ay, caramba! | Open Subtitles | اخرس - آي كارمبا - |
| Ay, caramba. | Open Subtitles | آي كارمبا |
| "Ay caramba". | Open Subtitles | آي كارمبا |
| Ay, caramba! | Open Subtitles | آي، كارمبا |
| Ay, caramba! | Open Subtitles | آي كارمبا |
| Ay, caramba! | Open Subtitles | آي، كارمبا! |
| Ay, caramba! | Open Subtitles | أي، كارمبا! |
| Ay, caramba. | Open Subtitles | "آي كارمبا" |
| Ay, caramba! | Open Subtitles | -آي كارمبا" " |
| Ay, caramba! | Open Subtitles | آي، (كارمبا)! |