"كارينجتون" - Traduction Arabe en Portugais

• Carrington

E aqui está Boyd Carrington, rico e aristocrata, que quase a pediu em casamento, quando era uma miúda, ainda a cortejar...
وهنا, يوجد بويد كارينجتون رجل ثرى و ارستقراطى وكان تقريبا قد طلب الزواج منها عندما كانت فتاة مازالت تلعب

Sir William Boyd Carrington. Perdoe a raiva.
سير وليام بويد كارينجتون اعذرنى على غضبى

Podíamos chamar outro. Boyd Carrington.
يمكننا استخدام شخص آخر من الداخل بويد كارينجتون

Mas quando viu a enfermeira Craven ler a mão do Boyd Carrington, ela assustou-se.
ولكنها عندما رأت الممرضة كرافن تقرأ كف بويد كارينجتون, اصابها خوف

Ela sabia que ele seria suscetível aos encantos de uma mulher atraente e talvez a enfermeira Craven acabasse como Lady Boyd Carrington em vez dela.
كانت تعرف انه قد يقع فى سحر امرأة جذابة وربما ينتهى الحال بالممرضة كرافن لتصبح هى الليدى بويد كارينجتون بدلا منها

E o Glenn seria um velhote bem bonito... como o Blake Carrington.
وجلين سيكون حقيقة رجل عجوز وسيم... مثل بلاك كارينجتون

O general Carrington estava na cabana quando o encontramos.
الجنرال "كارينجتون" كَانَ في الحضيرةِ عندما وَجدوك

Conheço Ben Carrington há mais de 20 anos. Ele é um amigo.
عَرفتُ "بن كارينجتون" لأكثر من عشرون سنة،، وهو صديق

Ele foi designado pelo Gen. Carrington, que foi preso por traição.
"عُينَ بالقضية مِن قِبل الجنرال "كارينجتون ومنْذُ ذلِك الحينِ إعتقلَ بتهمة الخيانة العظمى

Governador Sheridan, quer comentar a prisão do Gen. Carrington?
"الحاكم "شريدان هل يُمْكِنُك التُعلّيقَ على إعتقال الجنرال "بن كارينجتون"؟

Prenderam o Carrington. Agora estou desempregada.
،،"إعتقلوا "كارينجتون والآن أَنا بدون عمل

O Carrington foi detido pelo mesmo motivo.
الجنرال "كارينجتون" أعتقلَ لنفس السبب هم يخشونَ من الذي قَدْ نَكتشفه

O Carrington enviou-me aqui para conversar contigo. Disse para eu mencionar o Sr. Tanner.
الجنرال "كارينجتون" أرسلَني،، إقترحَ أن "أَتحدث معكِ،، أخبرني بذكر سيد "تانر

As fotos que o Carrington e tu me deram.
الصور التي قمتم بإعطائي ! أنتِ و"كارينجتون" كانت مُزيّفة

Quero saber! Pergunta ao Carrington, e ele dirá que só poderia falar com o velho... por meio de contactos "cegos" e "sombras" intermediárias para segurança de todos.
يُمكنك أن تسأل "كارينجتون" لكن سيُخبرك ..بأن الرجل المُسن يمكنه فقط أن يكون وسيط

Sheridan sabia que Carrington seria uma escolha popular no pais.
شيردان) عرف ان (كارينجتون) سوف) يكون خياراً شعبياً للبلد

O Presidente Carrington disse, cito "Como a maior nação do mundo..."
الرئيس "كارينجتون" قال وأقتبس "... لأننا أعظم أمة في العالم"

- É mais esperto do que eu. - Não seria difícil. - Mas Boyd Carrington...
هذا سيكون صعبا ولكن, بويد كارينجتون

225 Carrington. Assinatura.
كارينجتون 225 التوقيع

- Carrington foi preso. Só ficamos nós.
كارينجتون" في السجنِ" نحن كل ما تبقى