| Estou a reler Jane Eyre, mas tenho o Anna Karenina na cabine. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعيد قراءة "جاين إير"، لكن معي "آنا كارينينا" في حقيبتي. |
| Sim, é claro. A irmã do Oblonsky, Karenina. | Open Subtitles | (اجل بالطبع,شقيقة (اوبلونسكي), (كارينينا |
| A mais famosa miúda frequentadora de festas russa, desde Anna Karenina. | Open Subtitles | (الفتاة المرفّهة الأشهر بـ"روسيا" منذ (آنا كارينينا |
| Como é que isto me foi acontecer, Karenina? | Open Subtitles | كيف حصل لي هذا، يا (كارينينا)؟ |
| A senhora Karenina também tem um filho. | Open Subtitles | "سيدة (كارينينا) لديها أبن, ايضا |
| Vais adorar isto aqui, Karenina. | Open Subtitles | (ستحبين المكان هنا ايضاً يا (كارينينا |
| "Anna Karenina". | Open Subtitles | (آنا كارينينا). |
| - Anna Karenina? | Open Subtitles | (آنا كارينينا)؟ |
| Leu o livro "Anna Karenina"? | Open Subtitles | هل قرأتي قصة (آنا كارينينا)؟ |
| Karenina... | Open Subtitles | (كارينينا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 