Assim, a esposa de Brand, Hansi, juntamente com Rudolf Kasztner, outro ativista judeu, conseguiu pedir repetidamente a Adolf Eichmann um gesto que mostrasse que os Nazis estavam dispostos a negociar com os Aliados. | Open Subtitles | "لذلك "هانسى" زوجة "براند "سوية مع "رودولف كازستنر الناشط اليهودي الآخر كانا قادرين على التذرّع "مرارا وتكرارا مع بادرة "أدولف آيشمـان التى ستـُبين أن النازيون كانوا مُستعدين للتفاوض مع الحلفاء |
Tanto Rudolf Kasztner como Hansi Brand descreveram mais tarde como tinham corrido as reuniões. | Open Subtitles | "كلا من "رودولف كازستنر" و "هانسى براند شهدوا لاحقا عن كيف سارالإجتماع ؟ |
Os familiares de Kasztner estavam massivamente representados, assim como os seus conterrâneos de Kolozsvár. | Open Subtitles | ممثّل بشكل هائل على القطار كانوا "الأقرباء الخاصين لـ "كازستنر "وناس من مدينته الأم "كلوشفار |
Eichmann convocou imediatamente Rudolph Kasztner para uma reunião. | Open Subtitles | "فوراً دعا "آيشمـان رودولف كازستنر" الي إجتماع" |