E o mais perto que um homem esteve de roubar um casino de Las Vegas... | Open Subtitles | والاقرب من اي شخص لسرقة كازينو في لاس فيجاس |
Não me confundas com tipos que andam atrás do dinheiro dos outros num casino de Praga. | Open Subtitles | لاتبدو لي أنك من هذا النوع من الرجال الذي يسعد لحراسة اموال الناس في كازينو في براغ |
Isto é como um casino de Las Vegas! | Open Subtitles | هذا المكان كأنه كازينو في لاس فيجاس |
Quando ele tinha 17 anos, o tio dele usou-o como vigia enquanto ele e o seu grupo roubavam um casino em Windsor. | Open Subtitles | عندما كان بعمر 17 سنة، ..عمّ دانيإستخدمهكمراقب. بينما هو وطاقمه يسرقون كازينو في ونزور. |
Nada de especial. Ouvi dizer que planeias montar um casino em Macau. | Open Subtitles | لا شيء، سمعت بأنك تنوي إقامة كازينو في "ماكاو" |
Trabalhava num casino em Windsor, como empregada de mesa. | Open Subtitles | كانت تعمل في كازينو في (وينسدور) كنادلة كوكتيل. |
As licenças de casino de Hughes em Las Vegas podiam ser afectadas. | Open Subtitles | ورخصة "هيوز كازينو" في "لاس فيغاس" يمكن أن تتضرر. |
O Senador Bill Henderson foi visto a jogar num casino de Las Vegas. | Open Subtitles | سيناتور (بيل هندرسون) تم رصده يقوم بالمقامرة " "في كازينو في "لاس فيجاس " |
O reconhecimento facial procura nas redes sociais, doze minutos atrás achou algo num casino de Atlantic City. | Open Subtitles | خوارزمياتنا تجول وسائل التواصل الاجتماعي لأجل التعرف على الوجوه و قبل 12 دقيقة حصلنا على نتيجة في كازينو في "اتلانتيك سيتي" |
Estava num clube perto de casa. Ele estava num casino em Indiana. | Open Subtitles | وكان هو في كازينو في "إنديانا" لم يعد إلى المنزل حتى وقت متأخر |
Tem lá dó... É nosso sócio num casino em St Maarten. | Open Subtitles | تحلي ببعض الشفقة،إنه شريك في كازينو في(سانت مارتن) |
11 milhões num casino em Atlantic City, 6.5 milhões da rede de hipermercados, e 1.3 milhões de empréstimos do conselho dos directores. | Open Subtitles | 11مليون يتم جلبها من كازينو في مدينة (أتلاتك) 6.5مليون من المحلات الكبرى |
Um casino em Virgínia ia afastar a clientela. | Open Subtitles | وإقامة كازينو في "فيرجينيا" سيؤثر على أعماله إذن هل تظن أن (هول) هو القاتل؟ |
Transferências de dinheiro para um casino em Macau. | Open Subtitles | تحويل بين بنكين إلى كازينو في "ماكاو |
Vou para um casino em Oneida. | Open Subtitles | سأذهب إلى كازينو في "أونيدا" |
Um plano qualquer para assaltar um casino em Primm. | Open Subtitles | خطة لعينة لسرقة كازينو في (بريم) |