Cassius Clay de Chicago desafia Gary Joyce, o campeão oriental dos pesos-pesados. | Open Subtitles | كاسيوس كلاي من شيكاغو ضد غاري جويس بطل الوزن الثقيل الشرقي |
Nove atletas negros de topo reúnem-se com Cassius Clay para discutir a sua posição. | Open Subtitles | تسعة رياضيين زنوج كبار يجتمعون مع كاسيوس كلاي لمناقشة جناحه معاداة أولي |
Há muito tempo, numa pequena cidade chamada Louisville, no Kentucky, em 1941, o Mr Cassius Clay casou com a Mrs Odessa Grady, que mais tarde foi Mrs Cassius Clay, e tiveram um filho. | Open Subtitles | ظهر طريق في بلدة أحادية حصان مسمى لونسفيل كنتاكي سابقاً في 1941 سيد كاسيوس كلاي تزوج سيدة أوديسا جرادي الذي أصبح سيدة كاسيوس كلاي لاحقاً وكان عندهم إبن صغبر |
E este é o meu pai, o Mr Cassius Clay Senior. | Open Subtitles | وهذا أبي سيد كاسيوس كلاي ألابن |
O participante de Louisville, Kentucky, Cassius Clay. | Open Subtitles | المتحدي من لونسفيل كنتاكي كاسيوس كلاي |
É o nome de um negro. Cassius Clay era o meu nome de escravo. | Open Subtitles | ذلك اسم أسود كاسيوس كلاي كان اسماً عبدي |
Suponho que nunca ninguém ouviu falar do Cassius Clay. | Open Subtitles | أعتقد أن لا أحد هنا سمع بــ(كاسيوس كلاي)ً هو محق. |
E eu respondi: "Sim, é. É o Cassius Clay." | Open Subtitles | لذا قلت نعم هو كاسيوس كلاي |
Muito bem, Cassius Clay! | Open Subtitles | - !"أحسنتَ "كاسيوس كلاي"" |
É verdade. Cassius Clay era um filho da mãe valente. | Open Subtitles | كان (كاسيوس كلاي)ً ملاكماً سيئاً |
Cassius Clay, preto. | Open Subtitles | كاسيوس كلاي), ايها الزنجي) |