Pois eu estou a adorar! A Cagney dorme melhor à tarde, mas à noite, é a hora de a Lacey brilhar. | Open Subtitles | حسناً , انا احبها اتعلمون وقت القيلوله كاغني تكون افضل |
Sei que este modesto caso não tem a mesma atracção, que os do Sr. Cagney e dos seus parceiros. | Open Subtitles | أنا أعي تماماً أن هذة القضية المتواضعة ليست بمثل جاذبية صفقات السيد "كاغني" وشركاؤه |
E custa-nos mais $10.000 extra para o Ray Cagney... o advogado de patentes da Califórnia, para chegarmos a este ponto. | Open Subtitles | كما دفعنا عشرة آلاف إضافية ﻠ"راي كاغني" محامي براءات الاختراع في "كاليفورنيا" |
A Cagney sabe escrever um "L" minúsculo. | Open Subtitles | كاغني تستطيع كتابة حرف ل وسط الكلمة |
Querem ver o James Cagney? | Open Subtitles | أتريدون رؤيتي أقلد "جيمس كاغني"؟ |
Querem ver a minha imitação do James Cagney? | Open Subtitles | هل تريدون رؤيتي أقلد "جيمس كاغني"؟ |
James Cagney interpreta o inimigo público número um. | Open Subtitles | يلعب (جايمس كاغني) دور عدو الدولة الأول. |
Há um ano, a minha esposa e eu tivemos gémeas. Cagney e Lacey. | Open Subtitles | منذ سنة، رزقت أنا وزوجتي بتوأمتين، (كاغني) و (ليسي) |
Íamos vestidos de Cagney e Lacey por causa festa do Pepper em homenagem às mulheres dos anos 80 e ela passou-se. | Open Subtitles | كنا مرتدين ملابس (كاغني) و (لايسي) لفلم (حفلة فتيات الثامنينات ل"بيبر") و قد ضغبت بشدة |
Como os velhos filmes com o Bogart ou o James Cagney... | Open Subtitles | مثل الأفلام القديمة لـ (بوجارت) و (كاغني) |
Quer deixar isso para o Cagney e Lacey ou quer resolver o caso? | Open Subtitles | (هل تريد من (كاغني) و(لاسي أن يتولوا هذا أم تريد أن تحله؟ |
Cagney... um mafioso á procura de respostas. | Open Subtitles | (كاغني)... رجل العصابات الذي يبحث عن أجوبة. |
Cagney e Lacey, podem parar. | Open Subtitles | (كاغني) و(لاسي)، بإمكانكما التوقف هناك. |
A Cagney e a Lacey vão crescer bem. | Open Subtitles | كاغني) و(لايسي) سيعيشان) حياةً رغيدة |
É a Cagney. | Open Subtitles | (إنها (كاغني |