"كافة المعلومات" - Traduction Arabe en Portugais

• todas as informações

Só queria ter todas as informações antes de te chamar.
حسناً , لقد أردتُ التأكّد أن لديّ كافة المعلومات

Recompilei todas as informações que consegui sobre todos os recrutas da nossa turma.
لذا، تتبعت كافة المعلومات الممكنة المتعلقة بشأن كافة المتدربين الجدد بصفنا

Escute, vou deixar todas as informações na recepção, ok?
سأترك كافة المعلومات بالمكتب، حسناً؟

Mas, partilhamos todas as informações, compreendido?
لكن سنتشارك في كافة المعلومات, مفهوم

Isso orienta-vos por todas as informações relevantes e, portanto, no final, depois de terem falado para o robô — que é um sistema automático de mensagens — depois de terem falado para o robô, este gera um registo em PDF que é datado e assinado em segurança e que podem guardar como prova no caso de quererem partilhá-lo, ou podem entregá-lo ao vosso patrão imediatamente.
الآن يوضح هذا لكم كافة المعلومات ذات الصلة لذا في النهاية بعد التحدث مع البوت، وهو نظام مراسلة إلكتروني، بعد التحدث مع البوت، ينشئ ملف بي دي إف مقرونًا بالوقت وموقَّعًا بطريقة آمنة، ويمكنكم الاحتفاظ به كدليل في حال أردتم مشاركته فيما بعد، أو إرساله إلى رئيس العمل فورًا.