"كامبر" - Traduction Arabe en Portugais

    • Kimber
        
    • Kemper
        
    • Camber
        
    • Camper
        
    Se houver hipótese, mesmo remota, de a Kimber estar viva... e o Quentin souber alguma coisa, têm de o deter para interrogatório. Open Subtitles النظرة، إذا هناك مستوي فرصة طفيفة التي كامبر حيّ ويَعْرفُ كوينتن أيّ شئ حوله، أنت يَجِبُ أَنْ تَجْلبَه في للإستجواب.
    Desculpa se os filmes de que gosto... não são as obras-primas cinematográficas que fazes, Kimber. Open Subtitles حَسناً، أَنا آسفُ إذا الأفلامَ التي أَحْبُّ لَيستْ التحفَ السينمائيةَ تُوجّهَ، كامبر.
    Há anos que tratas mal a Kimber. Open Subtitles أنت تُعالجُ كامبر مثل التغوّطِ لسَنَواتِ.
    - É o Fritz Kemper. - Traz-o aqui, agora! Open Subtitles ذاك فريتز كامبر , احضره الي حالا
    No fim da estrada verá a caixa-postal de Camber. Open Subtitles كل وسيلة للخروج إلى النهاية. سترى علبة بريد كامبر.
    Oh, nós temos um cão lá atrás chamado Camper. Open Subtitles لدينا كلب في الخلف إسمه (كامبر).
    Queria falar um pouco contigo sobre a Kimber. Open Subtitles أردتُ أَنْ يَكُونَ عِنْدي دردشة صَغيرة مَعك حول كامبر.
    A Kimber identificava-se pela aparência, Christian. Open Subtitles كامبر ميّزَ نفسه مِن قِبل هكذا نَظرتْ، كريستين.
    A Kimber é a melhor testemunha que temos. Open Subtitles حَسناً، أنا لا أَستطيعُ مُخَاطَرَة ذلك. كامبر أفضل شاهدِ عِنْدَنا الآن.
    Preciso de estar contigo, Kimber. Open Subtitles أنا مِنْ الضروري أَنْ أكُونَ مَعك، كامبر.
    A boneca Miss Kimber em tamanho natural. Open Subtitles الآنسة بالحجم الحقيقي. دمية كامبر عِنْدَها في السوق.
    Achei que podia dar à Colleen algumas dicas para ser a Kimber. Open Subtitles لذا إعتقدتُ بأنّني أَعطي كولين بضعة إكراميات على كَيفَ لِكي أكُونَ كامبر.
    A Kimber disse-me que o seu trabalho pode ser desgastante... e compreendi porque explodiu. Open Subtitles كامبر أخبرَني كيف مرهقُ شغلُكَ يُمكنُ أَنْ يَكُونَ. وأنا فَهمتُ بالكامل لِماذا إنفجرتَ.
    A Kimber pensou em vender o programa com a boneca. Open Subtitles حَسناً، كامبر إعتقدَ بأنّها تَبِيعُ البرنامجَ بالتتابع بالدميةِ.
    Como disse, ninguém conhece melhor a Kimber do que quem dorme com a original. Open Subtitles قُلتَه نفسك. يَعْرفُ لا أحدُ كامبر أفضل مِنْ الرجلِ الذي يَنَامُ بالأصليينِ.
    Bem, apesar de todas as porcarias que disse sobre vocês... espero não sufocar nestas palavras, mas... o Christian ama-te, Kimber. Open Subtitles الآن، لكُلّ التغوّط أَقُولُ عنك إثنان - أَتمنّى بأنّني لا أَخْنقُ على هذه الكلماتِ، لكن الكريستين يَحبُّك، كامبر.
    Christian, a Kimber pediu-me para a levar ao altar. Open Subtitles الكريستين، كامبر طَلبَ مِنْني تَمْشِيتها أسفل الممرِ.
    A Kimber e eu entendemo-nos. Open Subtitles كامبر وأنا أَفْهمُ أحدهما الآخر.
    Não, a Rose Kemper não tinha medo de nada... mas o homem que tinha entrado na sua casa... tinha agora muito medo de Rose Kemper. Open Subtitles لا، لم تكن (روز كامبر) تخاف من أيّ شيء و لكن الرجل الذي إقتحم منزلها (أصبح الأن خائفاً كثيراً من (رزو كامبر
    Rose Kemper era uma sobrevivente. Open Subtitles كانت (روز كامبر) ناجية
    Joe Camber pode ajudá-lo. Open Subtitles جو كامبر سوف نفعل ذلك لك.
    Ei, Camper. Open Subtitles أهلاً, (كامبر).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus