"كاميرا الويب" - Traduction Arabe en Portugais

• webcam

E deixava a criança sozinha na sala e observava-a pela "webcam" para ver quanto tempo esperavam.
ثم تركت الطفل لوحده في الغرفة وراقبته من خلال كاميرا الويب لرؤية كم من الوقت سيصمد.

Quero que monitorizes a rapariga na webcam e lhe digas que o tipo que ela conheceu hoje está a cuidar dela, é um amigo.
أريدك أن تتصلي بالفتاه على كاميرا الويب أخبريها أن من قابلها اليوم هو صديق

Aposto que não sabias que basta uma janela de conversação para alguém ter acesso à tua webcam.
أراهن أنك لم تكوني تعرفين أن كل ما يتطلبه أحدهم هو دردشة برسالة فورية لأن يدخل على كاميرا الويب الخاصة بك

Deixou a webcam ligada acidentalmente, e gravou isto.
تركت كاميرا الويب مفتوحة بالخطأ وهذا ماصور

Tive acesso à webcam.
يمكنني من الوصول إلى كاميرا الويب خاصتها

Hoje em dia, os vírus de computadores e os "cavalos de tróia" são projetados para fazer qualquer coisa, desde roubar dados, ver-vos na "webcam" até ao roubo de milhares de milhões de dólares.
اليوم فيروسات الحاسب وأحصنة طروادة، صممت لتعمل على كل شيء من سرقة بيانات لمشاهدتك من خلال كاميرا الويب الخاصة بك حتى سرقة بلايين الدولارات.

Ligar a "webcam".
نستطيع تشغيل كاميرا الويب الخاصه بك.

Sim. Online. Online, ao telefone, pela webcam.
ـ حقا ، على الهاتف مباشرة على الهاتف عبر كاميرا الويب -

- Filho da mãe, hackeou a minha webcam?
هل قام بإختراق كاميرا الويب خاصتي ؟

Com a completa ausência de barreiras sociais, esta comunidade baseada na webcam é diferente de qualquer população que esta escola já pesquisou.
مع الغياب التام للحواجز الاجتماعية فإن هذا المجتمع المعتمد على كاميرا الويب مخالفاً لأي قطاع سكاني قد بحثت به هذه المدرسة على الإطلاق

E tenho-te observado pela webcam.
كنت أراقبكِ عن طريق كاميرا الويب

Então comprei uma webcam.
من ثم اشتريت كاميرا الويب

Não estou a perceber. A Amélie estava a ser assediada por alguém que entrou na webcam do portátil dela.
(أميلي) كانت ضحية تحرّش من قبل شخص قرصن كاميرا الويب خاصتها على حاسوبها المحمول

"Como aceder a uma webcam."
"كيف تخترف كاميرا الويب "